星期三, 8月 22, 2018

生命的目的

在之前的文章有提到

To see the world,
things dangerous to come to,
to see behind walls, draw closer,
to find each other and to feel.
That is the purpose of life.

之前我是翻譯成
看見世界,
面對危險,
跨越藩籬,貼近彼此,
感受生活,
這就生活的目的。

在Netflix看到中文翻譯我覺得好像比我貼切

開拓視野,
突破萬難,
看見世界,貼近彼此,
找到彼此,感受生活,
這就是生活的目的。

又在看了一次,是我又想要換工作了嗎....

星期五, 7月 27, 2018

職場有感文

only those who are inferior than you will stab you at the back.
those who are stronger than you do not have time to pay attention to you.

星期二, 2月 13, 2018

魔物獵人:世界 | Monster Hunter: World | MHW

打主線終於看到黃昏

正覺得遊戲應該到了中盤了

沒想到是遊戲剛開始 XD

星期五, 2月 09, 2018

遭遇 windows 10 工作列 設定 功能失效 (更新180210, fixed)

沒錯,就在剛剛當機修復之後

火大... 1709今天在作office patch之前還好好的ㄟ

官方建議修復手段仍有點混亂

後來找到的修復方法如下: